• Effective: Partially Invalidated
  • Effective Date: 25/06/2006
THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Number: 43/2006/QĐ-BNN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , June 01, 2006

DECISION

Promulgating the Regulation on international exchange of gene sources of precious and rare domestic animals

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to the Government's Decree No. 86/2003/ND-CP of July 18, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to the National Assembly Standing Committee's Ordinance No. 16/PL-UBTVQH11 of March 24, 2004, on domestic animal breeds;

At the proposal of the directors of the Animal Husbandry Department and the Science and Technology Department,

DECIDES:

Article 1.- To promulgate together with this Decision the Regulation on international exchange of gene sources of precious and rare domestic animals.

Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO."

Article 3.- The directors of the Office; the Animal Husbandry Department; the Science and Technology Department; and provincial/municipal Agriculture and Rural Development Services, and heads of relevant agencies shall have to implement this Decision.

For the Minister of Agriculture and Rural Development

KT. BỘ TRƯỞNG
Thứ trưởng

(Signed)

 

Bui Ba Bong

File Attachment
 

This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.