• Effective: Effective
  • Effective Date: 06/07/2001
THE MINISTRY OF FINANCE
Number: 55/2001/TT-BTC
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , July 06, 2001
CIRCULAR No

CIRCULAR No. 55/2001/TT-BTC of July 6, 2001 supplementing and amending Circular No. 110/2000/TT-BTC of November 14, 2000 which guides the management and use of State enterprises� capital for investment and construction

To amend and supplement the fourth dash (-), Point 3.2, Item 3 - the competence to decide investment and realize investment for projects using State enterprises� development investment capital, Part II, more concretely:

"- For Group-B investment projects of the public-utility State enterprises, which have been established under the decisions of ministries, branches or provincial/municipal People�s Committees, the agencies deciding their establishment shall decide the investment. For the public-utility State enterprises, which have been established under the Prime Minister�s decisions, the immediate superior (or specialized) State management bodies shall decide the investment".

To add a number of points to Point 3.2, Item 3 of Part II, more concretely:

"The Group-C investment projects shall be decided by enterprises".- (Summary)

 

KT. BỘ TRƯỞNG
Thứ trưởng

(Signed)

 

Vu Van Ninh

 

This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.