Sign In
BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI-BỘ CÔNG AN-VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO-TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO
Number: 09/2006/TTLT/BLĐTBXH-BCA-VKSNDTC-TANDTC
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 04 month 08 year 2006

JOINT CIRCULAR

Guiding the examination for penal liability of people committing acts of law violation in the labor export domain in foreign countries

This Joint Circular shall take effect 15 days after its publication in “CONG BAO.”- (Summary)

Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội

Bộ Công an

Thứ trưởng

Thứ trưởng

(Signed)

(Signed)

  

Nguyen Luong Trao

Nguyen Van Huong

Toà án nhân dân tối cao

Viện kiểm sát nhân dân tối cao

Phó Chánh án

Phó Viện trưởng

(Signed)

(Signed)

  

Dang Quang Phuong

Tran Thu