Sign In
TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO-BỘ NỘI VỤ-BỘ TÀI CHÍNH
Number: 04/2005/TTLT/TANDTC-BNV-BTC
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 06 month 10 year 2005

JOINT CIRCULAR

Guiding the implementation of the Prime Minister’s Decision No. 171/2005/QD-TTg of July 8, 2005, on responsibility-based allowances for judges, court clerks and verifiers

This Joint Circular takes effect 15 days after its publication in “CONG BAO,” annulling the relevant provisions in Joint Circular No. 05/2001/TTLT/BTP-BTCCBCP-BTC-BCA of March 28, 2001, of the Justice Ministry, the Government’s Commission for Organization and Personnel (now the Ministry of Home Affairs), the Ministry of Finance, and the Ministry of Public Security.

The allowances guided in this Joint Circular apply as from October 1, 2004.- (Summary)

Toà án nhân dân tối cao

Bộ Nội vụ

Bộ Tài chính

Phó Chánh án

Thứ trưởng

Thứ trưởng

(Signed)

(Signed)

(Signed)

   

Trần Văn Tú

Nguyễn Trọng Điều

Trần Văn Tá