• Effective: Expired
  • Effective Date: 29/08/1999
THE MINISTRY OF FINANCE-THE MINISTRY OF PUBLIC SECURITY
Number: 97/1999/TTLT/BTC-BCA
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , August 14, 1999
Joint Circular No

Joint Circular No. 97/1999/TTLT/BTC-BCA of August 14, 1999 providing guidance on spending contents and management of the funding for the Action Program on Drugs Prevention and Combat for the 1998-2000 period

The funding for implementation of the Action Program on Drugs Prevention and Combat shall be included in the annual State budget estimates and allocated to the ministries, the central agencies and provinces and centrally-run cities. In addition, the local authorities of all levels and the heads of agencies and units may mobilize additional funding from other sources such as voluntary contributions by Vietnamese and foreign individuals, socio-economic organizations (in cash and/or in kind); addition from local budgets for implementation of the tasks of drug prevention and combat as provided for by law.

The funding for the Action Program on Drugs Prevention and Combat shall be allocated, managed and finally settled according to current regulations of the State Budget Law.- (Summary)

KT. BỘ TRƯỞNG
Thứ trưởng

KT. BỘ TRƯỞNG
Thứ trưởng

(Signed)

(Signed)

  

Pham Van Trong

Le The Tiem

 
This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.