Kính gửi: Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã.
Gần đây có một số cơ quan, Chánh quyền các xã cũng như một số cán bộ cơ quan và quần chúng đã tự tiện đốn các cây rắn theo lề đường và ở xung quanh các Chùa, Đình, Miếu… để sử dụng vào một số công việc địa phương. Các cây đó là tài sản của Nhà nước tức là tài sản của toàn dân. Vì vậy phải được tất cả quần chúng nhân dân (kể cả công nhân viên chức Nhà nước) bảo vệ. Mặt khác, những cây to lớn, cây cổ thụ ở cập theo lề đường, xung quanh Chùa, Đình, Miếu nhằm để che mát cho nhân dân qua lại cũng như trong sinh hoạt, đồng thời làm đẹp đường phố và nơi trang nghiêm. Phải trồng nhiều năm mới có.
Để ngăn chặn tình trạng đốn phá bừa bãi và sử dụng không hợp lý nói trên, UBND tỉnh chỉ thị cho chánh quyền các cấp, các cơ quan, các tổ chức đoàn thể quần chúng trong tỉnh, kể từ nay trở đi tất cả các cơ quan Nhà nước, các Uỷ ban nhân dân các huyện, thị, các xã, phường và toàn thể nhân dân trong Tỉnh không được phép chặt đến các loại cây nói trên. Nếu không được sự chấp thuận của Uỷ ban nhân dân tỉnh.
Nhận được công văn nầy, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã sinh hoạt thông suốt cho các cơ quan, Chánh quyền các phường, xã và nhân dân biết để nghiêm chỉnh thi hành./.