• Effective: Hết hiệu lực toàn bộ
  • Effective Date: 07/03/2005
  • Expiry Date: 15/03/2017
THE STATE BANK
Number: 127/2005/QĐ-NHNN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , February 03, 2005

DECISION No. 127/2005/QD-NHNN of February 3, 2005 amending and supplementing a number of articles of the Regulation on the provision of loans by credit institutions for their customers, issued together with the State Bank Governor’s Decision No. 1627/2001/QD-NHNN of December 31, 2001

This Decision amends and supplements Clause 2 of Article 2, Clauses 4, 5 and 6 of Article 3, and Clause 2 of Article 13; amends Articles 21 and 22, and Clause 1 of Article 23; and replaces the term “legal persons” in Articles 7 and 10 with the word “organizations”, of above-said Decision No. 1627/2001/QD-NHNN.

It takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and annuls Decision No. 688/2002/QD-NHNN of July 1, 2002; Official Dispatches No. 405/NHNN-CSTT of April 16, 2002, No. 950/NHNN-CSTT of September 3, 2002 and No. 1140/NHNN-CSTT of September 29, 2003.- (Summary)

Thống đốc

(Signed)

 

Le Duc Thuy

 

This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.