Sign In
THE MINISTRY OF FINANCE-THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS-THE COMMITTEE FOR PHYSICAL TRAINING AND SPORTS
Number: 34/2007/TTLT-BTC-BLĐTBXH-UBTDTT
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 09 month 04 year 2007

JOINT CIRCULAR

Guiding the implementation of the Prime Minister’s Decision No. 234/2006/QD-TTg of October 18, 2006, on entitlements for sports coaches and athletes

This Joint Circular takes effect 15 days after its publication in “CONG BAO” and annuls Joint Circular No. 14/1998/TTLT/BTC-BTCCBCP-BLDTBXH-UBTDTT of December 30, 1998, of the Ministry of Finance, the Government’s Commission for Organization and Personnel (now the Ministry of Home Affairs), the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Committee for Physical Training and Sports.

The regimes specified in this Joint Circular apply from the effective date of Decision No. 234/2006/QD-TTg.- (Summary)

The Ministry of Finance

The Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs

The Committee for Physical Training and Sports

Thứ trưởng

Thứ trưởng

Phó Chủ nhiệm

(Signed)

(Signed)

(Signed)

   

Do Hoang Anh Tuan

Huynh Thi Nhan

Nguyen Trong Hy