• Effective: Expired
  • Effective Date: 26/04/2002
  • Expiry Date: 18/12/2004
THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
Number: 11/2002/TT-BLĐTBXH
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , June 12, 2002
CIRCULAR No

CIRCULAR No. 11/2002/TT-BLDTBXH of June 12, 2002 guiding the implementation of a number of articles of the Government�s Decree No. 41/2002/ND-CP of April 11, 2002 on policies towards laborers redundant from the reorganization of State enterprises

Subject to the application of this Circular are:

1. Enterprises, which are restructured under Article 17 of the Labor Code, including:

- Enterprises holding 100% of the State capital;

- Joint-stock companies converted from State enterprises with their restructure plans certified by the competent State agencies within 12 months after they are granted the business registration certificates under the Enterprise Law.

2. State enterprises, which are restructured in the conversion forms, including:

- State enterprises converted into one-member limited liability companies;

- State enterprises converted into joint-stock companies;

- Merged or consolidated State enterprises;

- Assigned, sold, commercially contracted or leased State enterprises.

3. State enterprises which are dissolved or go bankrupt.

The Circular also guides the retirement regime as well as allowances and funding sources for payment under this regime to laborers redundant from the reorganization of State enterprises.- (Summary)

 

Bộ trưởng

(Signed)

 

Nguyen Thi Hang

 

This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.