Sign In
THE GOVERNMENT
Number: 04/2001/ND-CP
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 16 month 01 year 2001
DECREE No

Decree No. 04/2001/ND-CP of January 16, 2001 detailing the implementation of a number of articles of the 1999 Law on Vietnam People�s Army Officers regarding regimes and policies towards demobilized officers and active officers who have been transferred to work as professional armymen or military employees

This Decree stipulates the regimes and policies towards army officers who have retired, been transferred to civilian jobs, demobilized or transferred to work as professional armymen or military employees; and the conversion of service duration for enjoyment of lump-sum allowance prescribed in Articles 34, 35, 36 and 37 of the 1999 Law on Vietnam People�s Army Officers.- (Summary)

The Government

(Signed)

 

Nguyen Tan Dung