QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI
Về việc ban hành bản quy định của UBND tỉnh về xác định khu vực biên giới và vành đai biên giới thuộc phạm vi tỉnh Lào Cai – tiếp giáp với nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa
_________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30/6/1989;
Căn cứ mục 2 điều 2 của bản quy chế biên giới Việt – Trung ban hành kèm theo Nghị định 99/HĐBT ngày 27/3/1992 của Hội đồng Bộ trưởng;
Căn cứ tình hình thực tế trên tuyến biên giới thuộc phạm vi tỉnh Lào Cai;
Xét đề nghị của Ban chỉ huy biên phòng tỉnh,
QUYẾT ĐỊNH :
Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này bản quy định về xác định khu vực biên giới, vành đai biên giới thuộc phạm vi tỉnh Lào Cai tiếp giáp nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa.
Điều 2: Các quy định trước đây của địa phương ban hành về vấn đề này đều không có hiệu lực thi hành.
Điều 3: Các ông Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã có trách nhiệm thực hiện bản quy định này.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.