Sign In
THE GOVERNMENT
Number: 44/2006/NĐ-CP
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 25 month 04 year 2006

DECREE

On the sanctioning of administrative violations in the domain of railway transport

This Decree takes effect 15 days after its publication in “CONG BAO” and replaces Chapter VI of the Government’s Decree No. 39/CP of July 5, 1996, on ensuring railway traffic order and safety, which was amended and supplemented by Decree No. 76/1998/ND-CP of September 26, 1998.- (Summary)

The Government

Thủ tướng

(Signed)

 

Phan Van Khai