Sign In

SẮC LỆNH

Số 80 ngày 31 tháng 12 năm 1945

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu theo Sắc lệnh số 64 ngày 23 tháng 11 năm 1945 thiết lập một ban Thanh tra đặc biệt;

Theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ Tư pháp;

Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả thuận;

RA SẮC LỆNH:

Điều thứ nhất: Các ông Bùi Bằng Đoàn, nguyên Chánh nhất Toà Thượng thẩm Hà Nội và Cù Huy Cận, Bộ trưởng Bộ Canh nông được cử vào Ban Thanh tra đặc biệt thiết lập do Sắc lệnh số 64 ngày 23 tháng 11 năm 1945 kể trên.

Điều thứ hai: Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Tư pháp phụ trách thi hành Sắc lệnh này.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

Chủ tịch Chính phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hoà

Chủ tịch Chính phủ liên hiệp

(Đã ký)

 

Hồ Chí Minh