HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN ________	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc _____________________
Số:209/2010/NQ-HĐND	Điện Biên Phủ, ngày 12  tháng 12  năm 2010

NGHỊ QUYẾT

V/v Quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non

và giáo dục phổ thôngcông lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ

năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 trên địa bàn tỉnh Điện Biên

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN
KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 19

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03 thàng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 6 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ cho phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015;

Căn cứ Quyết định số 05/2007/QĐ-UBDT ngày 06/9/2007 của Ủy ban daan tộc về việc công nhận 3 khu vực dân tộc thiểu số và miền núi theo trình độ phát triển;

Sau khi xem xét Tờ trình số 1949/TTr-UBND ngày 25  tháng 11 năm 2010 của UBND tỉnh về việc Quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 trên địa bàn tỉnh Điện Biên; Báo cáo thẩm tra số 38/BC- VHXH, ngày 05 tháng 12 năm 2010 của Ban văn hóa – xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

 Điều 1.  Quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 trên địa bàn tỉnh Điện Biên, cụ thể như sau:

1. Mức thu học phí năm học 2010 - 2011

1.1 Học sinh Mầm non có cha mẹ cư trú tại các xã khu vực I: 40.000đồng/tháng; các xã khu vực II: 30.000đồng/tháng; các xã khu vực III: 25.000đồng/tháng.

1.2 Học sinh Trung học cơ sở và bổ túc THCS có cha mẹ cư trú tại các xã khu vực I: 25.000đồng/tháng; các xã khu vực II: 15.000đồng/tháng; các xã khu vực III: 10.000đồng/tháng.

1.3 Học sinh Trung học phổ thông và bổ túc có cha mẹ cư trú tại các xã khu vực I: 35.000đồng/tháng; các xã khu vực II: 25.000đồng/tháng; các xã khu vực III: 15.000đồng/tháng.

2. Mức thu học phí từ năm học 2011 - 2012 trở đi

Sẽ điều chỉnh theo chỉ số giá tiêu dùng tăng bình quân hàng năm do Bộ k\Kế hoạch và Đầu tư thông báo.

3. Học phí đối với học sinh các trường thực hiện chương trình chất lượng cao

Các trường mầm non, phổ thông thực hiện chương trình chất lượng cao xây dựng mức học phí trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định, hướng dẫn, chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉn hĐiện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2010./.

KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH   (Đã ký) Văn Hữu Bằng