Sign In
THE MINISTRY OF FINANCE
Number: 34/2004/QĐ-BTC
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 14 month 04 year 2004

DECISION No. 34/2004/QD-BTC of April 14, 2004 promulgating regulations on preservation of national reserve goods

Promulgated together with this Decision are the regulations on preservation of national reserve goods, including:

- The regulations on preservation of national reserve paddy;

- The regulations on preservation of national reserve rice;

- The regulations on preservation of national reserve automobiles and motorcycles; and

- The regulations on preservation of national reserve metals.

This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces the National Reserve Director's Decision No. 03/2000/QD-CDTQG of January 13, 2000 promulgating the regulations on preservation of national reserve goods. Other regulations contrary to this Decision are annulled.- (Summary)

The Ministry of Finance

Thứ trưởng

(Signed)

 

Nguyen Ngoc Tuan