• Effective: Effective
  • Effective Date: 01/06/2001
BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
Number: 1010/2001/QĐ-BGTVT
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , April 06, 2001
DECISION No

DECISION No. 1010/2001/QD-BGTVT OF APRIL 6, 2001 ANNOUNCING THE LIST OF GOODS SUBJECT TO BRANCH�S STANDARDS

THE MINISTER OF COMMUNICATIONS AND TRANSPORT

Pursuant to the December 24, 1999 Ordinance on Goods Quality;

Pursuant to the Government�s Decree No. 22/CP of March 22, 1994 on the tasks, powers, State management responsibility and organizational structure of the Ministry of Communications and Transport;

Pursuant to Decision No. 2424/2000/QD-BKHCNMT of December 12, 2000 of the Ministry of Science, Technology and Environment promulgating the Provisional Regulation on the announcement of standard-compatibility goods;

At the proposal of the Director of the Science-Technology Department,

DECIDES:

Article 1.- To issue together with this Decision the list of goods subject to the application of branch�s standards.

Article 2.- Goods on the list mentioned in Article 1 must be announced as being compatible with the standards strictly according to the current law provisions and shall be allowed to be circulated on the market only after such announcement is made by enterprises.

Article 3.- This Decision takes effect as from June 1, 2001.

Article 4.- The Director of the Science-Technology Department and the heads of concerned bodies and units shall have to implement this Decision.

For the Minister of Communications and Transport
Vice Minister
NGUYEN VIET TIEN

 

LIST OF GOODS SUBJECT TO BRANCH�S STANDARDS

(Issued together with Decision No. 1010/2001/QD-BGTVT of April 6, 2001 of the Minister of Communications and Transport)

Ordinal number

Name of goods used in the communications and transport service

Name of the branch�s standards to be applied

Standards� codes

1

High-intensity bolts used for steel bridges

High-intensity bolts used for steel bridges

22 TCN 204-91

2

Rubber bridge seat

Steel-reinforced rubber bridge seat

22 TCN 217-94

3

Bridge paint

Paint used for steel bridges and steel structures

22 TCN 235-97

4

Asphalt

* The standards for classification of asphalt exclusively used for land roads

22 TCN 227-95

  

* The procedures for sampling resin materials used for land roads, airfields and yards

22 TCN 231-96

5

Acid-originated asphalt emulsion

Acid-originated asphalt emulsion

22 TCN 250-98

6

Pre-stressed concrete anchors T13;15 and D13;15

Pre-stressed concrete anchors T13; 15 and D13;15

22 TCN 267-2000

7

Rubber-tired rollers

Rubber-tired rollers - Technical requirements and testing methods

22 TCN 254-99

8

Hot bituminous concrete-mixing stations

Hot bituminous concrete-mixing stations - Technical requirements and testing methods

22 TCN 255-99

 

KT. BỘ TRƯỞNG
Thứ trưởng

(Signed)

 

Nguyen Viet Tien

 
This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.