Sign In
THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE-THE MINISTRY OF FINANCE
Number: 162/2004/TTLT/BQP-BTC
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi ,day 06 month 12 year 2004

JOINT CIRCULAR No. 162/2004/TTLT/BQP-BTC of December 6, 2004 guiding the spending contents and the management of budgets for management and protection of national borders as well as maintenance of security and social order and safety in border areas

This Circular takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces Joint Circular No. 3729/2001/BQP-BTC of November 29, 2001 of the Ministry of Defense and the Ministry of Finance.- (Summary)

The Ministry of National Defense

The Ministry of Finance

Thứ trưởng

Thứ trưởng

(Signed)

(Signed)

  

Nguyen Van Rinh

Tran Van Ta