• Effective: Expired
  • Effective Date: 21/08/2005
THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Number: 46/2005/QD-BNN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , July 25, 2005

DECISION

Promulgating a list of objects of veterinary hygiene inspection; a list of subjects liable to veterinary hygiene inspection; and a list of subjects liable to veterinary hygiene inspection and compulsory application of veterinary hygiene standards

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to the April 29, 2004 Ordinance on Veterinary Medicine;

Pursuant to the Government's Decree No. 33/2005/ND-CP of March 15, 2005, detailing the implementation of a number of articles of the Ordinance on Veterinary Medicine;

Pursuant to the Government's Decree No. 86/2003/ND-CP of July 18, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

At the proposal of the director of the Department for Animal Health,

DECIDES:

Article 1.- To issue together with this Decision a list of objects of veterinary hygiene inspection; a list of subjects liable to veterinary hygiene inspection; and a list of subjects liable to veterinary hygiene inspection and compulsory application of veterinary hygiene standards.

Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO." All previous regulations contrary to this Decision are hereby annulled.

Article 3.- The director of the Department for Animal Health, heads of units, and concerned organizations and individuals shall have to implement this Decision.

Vice Minister

(Signed)

 

Bui Ba Bong

File Attachment
 
This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.