• Effective: Expired
  • Effective Date: 23/09/1999
  • Expiry Date: 30/08/2003
THE GOVERNMENT
Number: 94/1999/NĐ-CP
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , September 08, 1999
Decree No

Decree No. 94/1999/ND-CP of September 8, 1999 amending and supplementing a number of articles of the Statute on Social Insurance for officers, professional servicemen, non-commissioned officers and men of the People�s Armed Forces� and the People�s Police, issued together with Decree No. 45/CP of July 15, 1995 of the Government

To amend and supplement Clause 2 of Article 25 and supplement Article 26 of the Statute on social insurance prescribing pensions of armymen and policemen.

To add Clause 4 to Article 34 of the Social Insurance Statute, on the social insurance regime applied to army women and police women during their maternity leave.- (Summary)

Phó Thủ tướng

(Signed)

 

Nguyen Tan Dung

 
This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.