• Effect: Expired
  • Effective Date: 22/06/1999
  • Expiry Date: 24/09/2001
GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE PRIME MINISTER’S DECISION No. 181/1998/QD-TTg OF SEPTEMBER 21, 1998 ON THE IMPORT TAX REDUCTION FOR GOODS MADE IN THE PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC OF LAOS
Official Number 77/1999/TTLT/BTC-BTM-TCHQ Issued Date 22/06/1999
Legislation Type Joint circular Effective Date 22/06/1999
Effective area
  • The whole country
 Enforced Date
Source Công báo số 29, năm 1999 Gazette date 08/08/1999
Department
Field
Issuing body/ Office/ Signer The Ministry of Finance Deputy Minister pham van trong
Ministry of Trade Deputy Minister nguyen xuan quang
The General Department of Customs pho tong cuc truong nguyen van cam
Effect Status: Expired
The reason for this expiration Bị thay thế bởi Thông tư liên tịch 75/2001/TTLT-BTC-BTM-TCHQ Hướng dẫn thực hiện việc giảm thuế nhập khẩu hàng hoá có xuất xứ từ Lào qui định tại thoả thuận giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt nam và Chính phủ Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào (thoảthuận Cửa lò năm 1999) về việc tạo điều kiện thuận lợi cho người, phương tiện và hàng hoá qua lại biên giới giữa 2 nước Expiry Date 24/09/2001
The reason for this expiration part
The Altered part
 
This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.