• Effective: Expired
  • Effective Date: 01/12/2000
  • Expiry Date: 01/04/2008
THE STATE BANK
Number: 449/2000/QĐ-NHNN2
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
Ha Noi , October 20, 2000
THE STATE BANK OF VIETNAM

THE STATE BANK OF VIETNAM

DECISION No. 449/2000/QD-NHNN2 OF OCTOBER 20, 2000 PROMULGATING THE VIA-BANK PAYMENT SERVICE CHARGE RATES

THE STATE BANK GOVERNOR

Pursuant to Vietnam State Bank Law No. 01/1997/QH10, Credit Institution Law No. 02/1997/QH10 of December 12, 1997;

Pursuant to the Government�s Decree No. 15/CP of March 2, 1993 on the tasks, powers and State management responsibilities of the ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to the Prime Minister�s Decision No. 170/1999/QD-TTg of August 19, 1999 encouraging overseas Vietnamese to transfer money to the country;

At the proposal of the director of the Accounting-Finance Department,

DECIDES:

Article 1.- To issue together with this Decision the Table of via-bank payment service charge rates.

Article 2.- This Decision takes effect as from December 1, 2000.

Article 3.- The director of the Office, the director of the Accounting-Finance Department, the chief inspector of the State Bank, the heads of the concerned units of the State Bank, the directors of the State Bank�s provincial/municipal branches, the general directors (directors) of the credit institutions and the general director of the State Treasury shall have to implement this Decision.

For the State Bank Governor
Deputy Governor
NGUYEN THI KIM PHUNG

KT. THỐNG ĐỐC
Phó Thống đốc

(Signed)

 

Nguyen Thi Kim Phung

 
This div, which you should delete, represents the content area that your Page Layouts and pages will fill. Design your Master Page around this content placeholder.