Lên đầu trang
    • Thông tin danh mục hệ thống hóa: Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực, ngưng hiệu lực một phần của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng trong kỳ hệ thống hóa 2019-2023

    Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực, ngưng hiệu lực một phần của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng trong kỳ hệ thống hóa 2019-2023

     

                                                                                                                                                                               Phụ lục số 02

    DANH MỤC

    Văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực, ngưng hiệu lực một phần của Hội đồng nhân dân,

    Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng trong kỳ hệ thống hóa 2019 - 2023

     (Ban hành kèm theo Quyết định số        /QĐ-UBND  ngày      tháng    năm 2024 

    của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng)

     

    A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC MỘT PHẦN

     

    STT

    Tên loại văn bản

    Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành văn bản, tên gọi của văn bản

    Nội dung quy định hết hiệu lực, ngưng hiệu lực

    Lý do hết hiệu lực, ngưng hiệu lực

    Ngày hết hiệu lực, ngưng hiệu lực

    I.  LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ CÔNG THƯƠNG

    1.  

    Quyết định

    17/2017/QĐ-UBND ngày 30/6/2017 của UBND tỉnh Cao Bằng Ban hành Quy chế phối hợp quản lý hoạt động bán hàng đa cấp trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

     Khoản 1 Điều 3; các khoản 3, 5, 7 Điều 5 của Quy chế

     

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 53/2019/QĐ-UBND ngày 10/12/2019 của UBND tỉnh Cao Bằng sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế phối hợp quản lý hoạt động bán hàng đa cấp trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 17/2017/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng

    20/12/2019

    II. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI

    1.  

    Quyết định

    34/2021/QĐ-UBND ngày 29/10/2021 của UBND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Điều 1; Điều 14; Các khoản 3, 4, 7, 9 Điều 18; Điều 19; Điều 20; khoản 1, điểm b và c khoản 2, khoản 6 Điều 21; khoản 10 Điều 36 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 28/2023/QĐ-UBND  ngày 18/12/2023 của UBND tỉnh Cao Bằng sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 34/2021/QĐ-UBND ngày 29/10/2021 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Cao Bằng

    29/12/2023

    III. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

    1.  

    Nghị quyết

    85/2021/NQ-HĐND ngày 10/12/2021 của HĐND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định nội dung, mức chi tổ chức các kỳ thi, cuộc thi, hội thi trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Điều 3 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 42/2023/NQ-HĐND ngày 13/7/2023 của HĐND tỉnh Cao Bằng sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quy định nội dung, mức chi tổ chức các kỳ thi, cuộc thi, hội thi trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Nghị quyết số 85/2021/NQ-HĐND ngày 10/12/2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng

    23/7/2023

    1.  

    Quyết định

    11/2013/QĐ-UBND ngày 24/7/2013 của UBND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định dạy thêm, học thêm trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Khoản 1 Điều 1; Điều 2; khoản 2, 3 Điều 3; Điều 4; khoản 2 Điều 5;  Điều 7; Điều 8 của Quy định

     

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 03/2021/QĐ-UBND ngày 04/02/2021 của UBND tỉnh Cao Bằng sửa đổi một số điều của Quy định dạy thêm, học thêm trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 11/2013/QĐ-UBND ngày 24 tháng 7 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng

    15/02/2021

    IV. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

    1.  

    Nghị quyết

    52/2020/NQ-HĐND ngày 16/12/2020 của HĐND tỉnh ban hành Quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách địa phương giai đoạn 2021-2025

    Khoản 10 Điều 3; Điều 5 của Quy định

    Được sửa đổi bởi Nghị quyết số 77/2021/NQ-HĐND ngày 10/12/2021 của HĐND tỉnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách địa phương giai đoạn 2021-2025 ban hành kèm theo Nghị quyết số 52/2020/NQ-HĐND ngày 16/12/2020 của HĐND tỉnh Cao Bằng

    20/12/2021

    1.  

    Nghị quyết

    01/2022/NQ-HĐND ngày 25/5/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng.

    Nội dung b, tiết 1.3.1, điểm 1.3, khoản 1, Điều 5; Nội dung a, b, tiết 1.6.1, điểm 1.6 khoản 1 Điều 5; Nội dung a, b, tiết 1.6.2, điểm 1.6, khoản 1, Điều 5; Nội dung a, b, tiết 1.7.2, điểm 1.7, khoản 1, Điều 5; Nội dung a, tiết 1.8.2, điểm 1.8, khoản 1, Điều 5 của Quy định

     

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết  số 08/2023/NQ-HĐND ngày 27/4/2023 của HĐND tỉnh sửa đổi, bổ sung Điều 5 của Quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn 1: từ năm 2021 đến năm 2025 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Nghị quyết số 01/2022/NQ-HĐND ngày 25/5/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng

    27/4/2023

    1.  

    Nghị quyết

    54/2022/NQ-HĐND ngày 30/8/2022 của HĐND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định về cơ chế lồng ghép nguồn vốn, huy động vốn và tỷ lệ dự án thực hiện theo cơ chế đặc thù thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Cao  Bằng

    Điều 3; Khoản 2 Điều 10; Khoản 2 Điều 14 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 94/2023/NQ-HĐND ngày 08/12/2023 của HĐND tỉnh Cao Bằng sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về cơ chế lồng ghép nguồn vốn, huy động vốn và tỷ lệ dự án thực hiện theo cơ chế đặc thù thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Cao  Bằng ban hành kèm theo Nghị quyết số 54/2022/NQ-HĐND ngày 30 tháng 8 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng

    18/12/2023

    V. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

    1.  

    Nghị quyết

    02/2022/NQ-HĐND ngày 25/5/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định các nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững trên địa bàn tỉnh Cao Bằng giai đoạn 2021- 2025

    Tiết a, điểm 3.2 khoản 3, Điều 5; Tiết a, điểm 4.3, khoản 4, Điều 5 của Quy định

     

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghi quyết  số 09/2023/NQ-HĐND ngày 27/4/2023 của HĐND tỉnh  sửa đổi, bổ sung Điều 5 của Quy định các nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững trên địa bàn tỉnh Cao Bằng giai đoạn 2021- 2025 ban hành kèm theo Nghị quyết số 02/2022/NQ-HĐND ngày 25/5/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng

    27/4/2023

    VI. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ TÀI CHÍNH

    1.  

    Nghị quyết

    28/2017/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của HĐND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định mức chi công tác phí, mức chi tổ chức hội nghị đối với các cơ quan Nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, các tổ chức hội sử dụng kinh phí do ngân sách nhà nước hỗ trợ trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

     Khoản 1, 5 Điều 1; khoản 1; Điểm a, b, d, e khoản 2 Điều 4; Điểm a, b, c khoản 1; khoản 2; khoản 3 Điều 5; khoản 1, 2 Điều 6; Điều 8; khoản 1, 3, 4, 5 Điều 9 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 29/2019/NQ-HĐND ngày 09/9/2019 của HĐND tỉnh Cao Bằng Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định mức chi công tác phí, mức chi tổ chức hội nghị đối với cơ quan Nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính, tổ chức chính trị- xã hội, các tổ chức hội sử dụng kinh phí Ngân sách Nhà nước hỗ trợ trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Nghị quyết số 28/2017/NQ-HĐND ngày 08/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng

    19/9/2019

    1.  

    Nghị quyết

    91/2021/NQ-HĐND ngày 10/12/2021 của HĐND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ (%) phân chia các khoản thu giữa các cấp chính quyền địa phương trên địa bàn tỉnh Cao Bằng năm 2022, thời kỳ ổn định 2022-2025

    Điều 8 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 75/2022/NQ-HĐND ngày 09/12/2022 của HĐND tỉnh Cao Bằng Sửa đổi, bổ sung Điều 8 Quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phần trăm (%) phân chia các khoản thu giữa ngân sách các cấp chính quyền địa phương trên địa bàn tỉnh Cao Bằng năm 2022, thời kỳ ổn định 2022-2025 ban hành kèm theo Nghị quyết số 91/2021/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng

    01/01/2023

    VII. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

    1.  

    Nghị quyết

    33/2019/NQ-HĐND ngày 11/12/2019 của HĐND tỉnh ban hành Quy định Bảng giá các loại đất giai đoạn 2020-2024 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Khoản 4 Điều 2; Điều 3; Điều 4 của Quy định

    Được Sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 58/2021/NQ-HĐND ngày 29/7/2021 của HĐND tỉnh điều chỉnh, bổ sung một số điều Quy định Bảng giá các loại đất giai đoạn 2020-2024 trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Nghị quyết số 33/2019/NQ-HĐND ngày 11/12/2019 của HĐND tỉnh Cao Bằng

    09/8/2021

    1.  

    Quyết định

    41/2014/QĐ-UBND ngày 19/12/2014 của UBND tỉnh ban hành Quy định về trình tự, thủ tục thu hồi đất, trưng dụng đất, giao đất, cho thuê đất và chuyển mục đích sử dụng đất

    Điểm a, b khoản 1 Điều 7; Điều 10; khoản 1, 2, 3 Điều 11; khoản 1, 2 Điều 12; Điểm b khoản 3 Điều 12; Điều 13; Điều 14; khoản 3, 4 Điều 16 của Quy định

     

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 25/2018/QĐ-UBND ngày 20/08/2018 của UBND tỉnh Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về trình tự, thủ tục thu hồi đất, trưng dụng đất, giao đất, cho thuê đất và chuyển mục đích sử dụng đất ban hành kèm theo Quyết định số 41/2014/QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng

    30/8/2018

    1.  

    Quyết định

    22/2017/QĐ-UBND ngày 28/8/2017 của UBND tỉnh Cao Bằng ban hành Quy định chi tiết việc cưỡng chế thi hành quyết định giải quyết tranh chấp đất đai, quyết định công nhận hòa giải thành trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Điểm a khoản 4, Điều 6 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 41/2018/QĐ-UBND ngày 18/12/2018 của UBND tỉnh Sửa đổi, bổ sung Điểm a, Khoản 4, Điều 6 Quy định chi tiết việc cưỡng chế thi hành quyết định giải quyết tranh chấp đất đai, quyết định công nhận hòa giải thành trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 22/2017/QĐ-UBND ngày 28/8/2017 của UBND tỉnh Cao Bằng

    28/12/2018

    1.  

    Quyết định

    14/2020/QĐ-UBND ngày 08/7/2020 ban hành Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Khoản 1 Điều 7; Điểm b khoản 8 Điều 17; khoản 9  Điều 17 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 30/2022/QĐ-UBND ngày 18/10/2022 của UBND tỉnh Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất ban hành kèm theo Quyết định số 14/2020/QĐ-UBND ngày 08 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng

    28/10/2022

    VIII. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG

    1.  

    Quyết định

    34/2014/QĐ-UBND ngày 21/10/2014 của UBND tỉnh Cao Bằng Ban hành Quy định về quản lý điểm truy cập Internet công cộng và điểm cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử công cộng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Khoản 8 Điều 2; khoản 1, khoản 2 Điều 6; các Điều 5, 7, 12, 13, 14, 15, 16 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 32/2019/QĐ-UBND ngày 5/8/2019 của UBND tỉnh Cao Bằng Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về quản lý điểm truy nhập Internet công cộng và điểm cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử công cộng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 34/2014/QĐ-UBND ngày 21 tháng 10 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh

    15/8/2019

    IX. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ TƯ PHÁP

    1.  

    Nghị quyết

    75/2016/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của HĐND tỉnh Cao Bằng Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng Phí cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; phí đăng ký giao dịch đảm bảo trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Điểm b khoản 3 Điều 1

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 17/2019/NQ-HĐND ngày 12/7/2019 của HĐND tỉnh Cao Bằng Sửa đổi, bổ sung điểm b khoản 3 Điều 1 Nghị quyết số 75/2016/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng Phí cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; phí đăng ký giao dịch bảo đảm trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    22/7/2019

    X. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH

    1.  

    Nghị quyết

    80/2016/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của HĐND tỉnh Cao Bằng quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng Phí thuộc lĩnh vực văn hóa thể thao và du lịch trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Gạch đầu dòng thứ nhất khoản 2; điểm 1 Mục II khoản 3; điểm c khoản 6 Điều 1

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 43/2019/NQ-HĐND ngày 11/12/2019 của HĐND tỉnh Cao Bằng sửa đổi, bổ sung Điều 1 Nghị quyết số 80/2016/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng Phí thuộc lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    21/12/2019

    XI. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ XÂY DỰNG

    1.  

    Quyết định

    29/2018/QĐ-UBND ngày 10/10/2018 của UBND tỉnh Cao Bằng Ban hành quy định xây dựng, quản lý, sử dụng nghĩa trang và cơ sở hỏa táng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Khoản 3 Điều 3; Điểm b khoản 2 Điều 8 của Quy định

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 55/2019/QĐ-UBND ngày 17/12/2019 của UBND tỉnh Cao Bằng về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định xây dựng, quản lý, sử dụng nghĩa trang và cơ sở hỏa táng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 29/2018/QĐ-UBND ngày 10/10/2018 của UBND tỉnh Cao Bằng

    27/12/2019

    XII. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA SỞ  Y TẾ

    1.  

    Nghị quyết

    41/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 của HĐND tỉnh ban hành chính sách đào tạo bác sĩ đa khoa hệ chính quy  theo địa chỉ tỉnh Cao Bằng

    Khoản 2 Điều 1; khoản 5, 6 Điều 1 của Nghị quyết

    Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết  số 13/2012/NQ-HĐND ngày 05/7/2012 và Nghị quyết số 09/2014/NQ-HĐND ngày 11/7/2014 của HĐND tỉnh Cao Bằng sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 41/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010

    21/7/2014

    XIII. LĨNH VỰC QUẢN LÝ CỦA BAN QUẢN LÝ KHU KINH TẾ TỈNH

    1.  

    Quyết định

    12/2020/QĐ-UBND ngày 20/5/2020 ban hành Quy chế phối hợp thực hiện thu, nộp phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Cao Bằng

    Điều 2; Điều 4; Điều 5; điểm b khoản 2 và khoản 4 Điều 6; Điều 7; các khoản 1, 5, 6 Điều 8;  khoản 4 Điều 9; Điều 10 của Quy chế

     

    Bị sửa đổi, bổ sung bởi Quyết định số 28/2022/QĐ-UBND ngày 07/9/2022 của UBND tỉnh Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế phối hợp thực hiện thu, nộp phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 12/2020/QĐ-UBND ngày 20 tháng 5 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng

    17/9/2022

    Tổng số:  20 văn bản (gồm: 11 nghị quyết; 09 quyết định).

     

    B. VĂN BẢN NGƯNG HIỆU LỰC MỘT PHẦN

     

    STT

    Tên loại văn bản

    Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành văn bản, tên gọi của văn bản

    Nội dung quy định hết hiệu lực, ngưng hiệu lực

    Lý do hết hiệu lực, ngưng hiệu lực

    Ngày hết hiệu lực, ngưng hiệu lực

      VĂN BẢN NGƯNG HIỆU LỰC MỘT PHẦN: Không có./.

     

     

     

    Tài liệu đính kèm: